헝그리앱

뉴스센터

유저공유센터

코스프레 갤러리

[CSL] 호라이즌 포비든 웨스트 - 에일로이

'소울타이드' 아름다운 흡혈귀 , 매력적인 관찰자 미네르드웬 코스프레

[시루]붕괴3rd - 엘리시아

[원소첨탑 X 야샬 콜라보] 칼리 코스프레

[CSL] 어나더시티:시공의 틈 '아테나' 코스프레

[로스트소드] 지스타 코스어 공개

1 / 6

AI톡

1 / 6

인터뷰

헝그리앱 뉴스센터 > 인터뷰

장정우 등록일(수정) : 2016-08-17 11:40:09
[모바일] [인터뷰] 삼검호2, 동양 판타지의 세계에 빠져 보시겠습니까?

http://web.hungryapp.co.kr/news/news_view.php?durl=YmNvZGU9... 신고

▲ 넥슨의 이태영 PM(좌), 손정 PM(우)

윈드플레이에서 개발하고, 넥슨에서 서비스 예정인 삼검호2는 4대 문파를 대표하는 캐릭터들을 선택해 다양한 무공을 펼칠 수 있는 RPG이다. 또 주요 캐릭터뿐만 아니라 협객을 이용해 최대 5명의 캐릭터가 함께 전투에 참여할 수 있는 것이 특징이다. 이 밖에 게임에 등장하는 협객의 스토리를 담은 협객열전도 게임 내 구현돼 있다.

국내 서비스를 앞둔 삼검호2의 콘텐츠와 현지화 과정을 알아보기 위해 넥슨의 손정(SUN JING) PM과 이태영 PM을 만나 이야기를 나눴다.

어떻게 삼검호2 서비스 결정을 내리게 됐나요?

무협이라는 것은 동양의 판타지라고 생각한다. 넥슨에서는 동양 판타지를 좋아하는 유저들에게 게임을 꾸준히 서비스하고 싶어 하기 때문에 삼검호에 이어 삼검호2 서비스를 결정하게 됐다. 삼검호는 이미 넥슨의 무협 게임 브랜드로 자리 잡혀 있기 때문에 삼검호2뿐만 아니라 삼검호도 중요하게 여기고 있다. 삼검호도 서비스를 계속해서 이어 나갈 것이기 때문에 서비스 종료 우려는 하지 않아도 좋다.

이전 작품과 연관성이 있나요?

삼검호2는 삼검호의 연장과 발전이라고 할 수 있다. 스토리뿐만 아니라 전작 캐릭터들도 일부 등장해 많은 부분에서 삼검호를 계승하고 있다. 나아가 게임에 등장하는 협객들의 배경이나 사연을 확인할 수 있는 콘텐츠들도 마련돼 있다. 삼검호2를 통해 더욱 깊은 동양 판타지 세계를 만나볼 수 있을 것이다.

주요 콘텐츠인 협객 콘텐츠는?

협객은 성장의 재미를 느낄 수 있는 장치 중 하나라고 볼 수 있다. 협객들은 레벨업뿐만 아니라 등급을 올려 필살기를 획득할 수 있다. 또 삼검호2 무협 세계의 이념은 ‘다섯 개의 검이 모여 하나가 된다!’이다. 이 콘셉트에 맞춰서 유저들은 협객을 모을수록 더 강해지게 된다. 특히 인연은 특정 협객들을 수집하면 출전하지 않아도 추가 효과를 얻을 수 있는 시스템이다.

또 삼검호2는 각 문파 캐릭터 중심의 메인 스토리도 있지만, 협객이 중요한 콘텐츠인 만큼 협객들의 사연들 느낄 수 있는 협객열전 콘텐츠도 마련돼 있다. 협객열전은 유저가 특정 협객이 되어 플레이할 수 있는 콘텐츠로 게임에 등장하는 40여 종의 협객 중 10여 종의 협객의 스토리가 게임 내 구현돼 있다.

현지화 작업은 어떻게 진행 됐나요?

한국 유저들을 위해 시스템을 개선하는 데 힘썼다. 첫째로는 권장 전투력을 충족하면 스테이지를 클리어할 수 있도록 개선했다. 중국 버전에서는 권장 전투력을 만족시켜도 클리어하지 못하는 경우가 있었기 때문이다. 그리고 게임화면의 UI는 한국 성향에 맞게 중요 UI만 노출하도록 개선했다.

또 중국어를 번역하다 보니 직설적으로 번역을 하면 이해하기 힘든 내용이 많아 번역에도 많은 노력을 기울였다. 그 예로 NPC이자 협객으로 등장하는 백의서생 사실 중국명으로는 백효서생이다. 그러나 그래도 직역하면 유저들이 공감하기 힘들 것 같은 이름이라고 판단해 백의서생으로 변경했다.

중국 버전에는 없는 콘텐츠도 있나요?

국내 버전에는 문파 체험 콘텐츠를 추가했다. 삼검호2가 전작의 스토리와 이어지는 부분이 있어서 게임을 시작하자마자 메인 캐릭터들의 이야기가 진행된다. 전작을 플레이하지 않은 유저들은 낯설 수 있기 때문에 게임의 시스템을 익히고, 미리 캐릭터를 체험해볼 수 있도록 새로운 기능을 추가했다.

최근 CBT를 마친 소감은 어떤가요?

CBT를 시작하기 전부터 끝날 때까지 밤낮없이 일하다 보다니 힘이 들었지만, 카페의 유저들의 반응을 보고 힘을 얻었다. 긍정적인 피드백뿐만 아니라 생각하지 못했던 부분을 지적해준 유저들이 많아서 많은 도움이 됐다. 게임이 완벽하지 않은 상태임에도 불구하고, 많은 유저들이 성화를 보내줬다.

대표적인 유저들의 피드백은 무엇인가요?

업적 콘텐츠를 달성하고 나면 하나씩 보상을 수령해야 하는 불편함이 있었다. 이 부분은 보상을 일괄 수령할 수 있도록 개발사에 요청한 상황이다. 또 게임 화면에 등장하지 않은 UI의 알람 시스템 구현도 유저들이 지적해준 피드백 중 하나다.

출시 일정과 앞으로 추가될 콘텐츠는?

삼검호2는 3분기 출시를 목표로 하고 있으며, 앞으로 추가될 콘텐츠는 대표적으로 연맹전이 있다. 연맹전은 2가지의 콘셉트가 있다. 선전포고를 통해 양 연맹이 전투를 벌이는 방법과 일정 시간에 두 개의 문파가 진행하는 방법으로 CBT에서는 선보이지 않았던 콘텐츠이다. 연맹전 콘텐츠는 런칭 일정에 맞춰 현재 준비 중이다.

이 밖에도 다양한 콘텐츠가 있지만 삼검호2가 중국 게임이기 때문에 국내 유저들이 단번에 받아들이기 힘든 콘텐츠도 있다. 이 부분은 잘 다듬어 국내 유저들에게 선보일 예정이다. 또 게임 외적으로 콜라보레이션과 같은 이벤트를 진행하는 것도 검토하고 있다.

장정우 기자(jjw@monawa.com)