안녕하세요, 페이트/그랜드 오더 운영진입니다.

​

어느덧 2026년의 절반이 마무리되는 6월,

마스터 여러분과 함께 상반기의 끝자락을 채워가고 있습니다.

​

6월 진행된 [Lostbelt No.6 클리어 응원 캠페인]과

[복각 수영복 2024 픽업], [여름맞이 전력 증강 캠페인]이

마스터분들의 서번트 육성에 도움이 된 한 달이 되었기를 바랍니다.

​

현재 [때려 부숴라! 미스터리 하우스 크래프터즈] 이벤트가 한창 진행 중입니다.

​

또한, 지난 6/23(화) 공식 방송을 통해 공개해 드린

2026년 하반기의 콘텐츠 업데이트 계획 역시 차질 없이 준비하고 있으며,

마스터 여러분께서 보내주신 기대에 부응할 수 있도록 최선을 다하겠습니다.

​

이번 6월 운영자 노트에서는 지난 5월 16일부터 6월 15일까지

한 달간 보내주신 마스터 여러분의 소중한 의견들을 되짚어보고,

다가올 7월의 주요 업데이트 핵심 내용을 정리해 드리고자 합니다.

​

※이미 개별 답변을 드린 내용이나 중복되는 내용은 제외하였으니, 양해 부탁드립니다.

■ 공식 카페를 포함한 운영과 관련된 건의와 의견에 대한 답변

​

- 기존 서번트 대사 추가 시 공지 안내 요청 관련

​

기존 서번트의 대사 추가는 별도의 업데이트보다는

이벤트나 시나리오 진행에 따른 자연스러운 콘텐츠 흐름의

일부로 진행되는 경우가 많습니다.

​

이번에 마스터 여러분이 보내주신 의견을 바탕으로,

기존 서번트의 보구 대사 갱신과 같이 의미 있는 대사의 신규 추가나

다수의 대사 변경이 있을 경우 점검 공지사항 등을 통해 안내해 드릴 수 있도록 하겠습니다.

​

​

- Spotlight Lostbelt 더빙 영상 한국어판 제공 관련 의견

​

일본 서비스의 Road to 7 캠페인 당시 진행되었던

'Spotlight Lostbelt' 방송과 같은 한국어 영상의 제공 문의입니다.

​

마스터분들의 관심과 애정을 깊이 공감하고 있으며,

한국 서비스에서도 더욱 풍부한 콘텐츠를 제공해 드리고자

다양한 방안을 검토하고 있습니다.

​

예시로 들어주신 방송 같은 경우 게스트 분들이 등장하는

일본판의 방송 내용이므로, 권리관계로 인해 저희가 임의로

자막 작업 및 송출 등을 결정할 수 없는 점 참고 부탁드리겠습니다.

​

다만, 연초부터 한국 FGO 유튜브 채널을 통해 공개 중인

<후지마루 리츠카는 잘 모르겠다 Season 3>와

7월 공개 예정인 <Flashback Lostbelt No.7 영상> 등 저희가 준비할 수 있는

부분에 대해서는 최대한 공들여 마스터 여러분께 제공해드릴 수 있도록 하겠습니다.

​

​

■ 게임의 콘텐츠를 포함한 개발과 관련된 답변

​

- 계정 연동 관련 의견

​

현재 iOS·안드로이드 간 크로스 플랫폼 계정 연동이

페이스북 계정으로만 지원되는 부분에 대해,

다양한 수단으로 확대해 달라는 의견을 보내주신 부분입니다.

​

다만, 이전 운영자 노트에서도 지속적으로 말씀드린 것처럼

인계 코드의 추가나 계정 연동 채널의 추가는 많은 개발 리소스의 투입이 필요하므로,

현재로서는 새로운 연동 수단 추가의 우선순위를 높여 진행해 드리지 못하는 점 참고 부탁드립니다.

​

​

- 신규 백지화 지구상의 프리 퀘스트의 AP 1/2 미적용 관련 의견[관련 내용 일체]

​

지난 5월 15일(금), 백지화 지구의 프리 퀘스트 소비 AP 1/2 적용과 관련하여

<신규 백지화 지구상의 프리 퀘스트> 대상으로 적용되지 않는 오류가 발생한 점,

또한 이로 인해 불편을 끼쳐드린 점에 대해 진심으로 사과의 말씀을 드립니다.

​

해당 내용은 5/18(월) 임시점검을 통해 즉시 수정하였으며,

임시점검 보상과 더불어, 프리 퀘스트 진행 횟수만큼의 AP를 보전해 드렸습니다.

​

이후 콘텐츠 업데이트 시에는 이와 같은 일로 마스터 여러분에게 불편을 드리는 일이 없도록

게임 내용의 감수와 QA 진행 일정에 면밀히 신경 쓰도록 하겠습니다.

​

무엇보다, 게임의 안정적인 서비스가 최우선인 점 다시 한번 되새기며

이후 콘텐츠 업데이트에 만전을 기하도록 하겠습니다.

​

​

- 아키타입 인셉션 후편 번역 수정 의견

​

<주장 Ⅲ 아키타입 인셉션 후편> 시나리오 진행 중,

동일한 원문으로 작성된 대사가 한국판에서 서로 다른 표현으로

번역된 부분에 대해 의견을 주신 부분입니다.

​

원문의 의도와 상호 연관성을 고려하였을 때, 동일한 표현으로 통일하는 것이

마스터분들의 시나리오 몰입에 도움이 된다고 판단하였으며,

5/28(목) 점검을 통해 해당 부분의 번역을 수정 완료하였습니다.

​

앞으로도 시나리오와 캐릭터의 정서가

한국 마스터분들께 보다 자연스럽고 정확하게 전달될 수 있도록,

번역과 현지화 과정에서 더욱 세심한 주의를 기울이겠습니다.

​

​

- 다 빈치 공방 개념재상 추가 관련 의견

​

<에어리얼 드라이브>, <크랭크인> 개념예장이

다 빈치 공방의 '개념재상' 대상으로 추가되었으면 한다는 의견입니다.

​

<에어리얼 드라이브>는 일본판 3200만 다운로드 기념

캠페인(25년 8월)에개념재상에 추가되었으며,

<크랭크인>은 아직 일본판에서도 ‘개념재상’ 대상이 아닌 것으로 확인됩니다.

​

개념재상 대상 개념예장은 등장 시점과 업데이트 순서, 한국 내 대체 캠페인 시기 등을

종합적으로 고려하여 순차적으로 추가하는 방향으로 진행하고 있으며,

의견 주신 두 개념예장에 대해서도 적절한 시점에 포함될 수 있도록 검토해 나가겠습니다.

​

​

- 이미 클리어 한 고난도 퀘스트의 AP 무료화 관련 의견

​

이미 클리어하신 고난도 퀘스트의 재진행 시 AP가 소모되지 않도록

수정해 달라는 의견입니다만, 이 부분은 오리지널 서비스와

다른 구조적 기획 변경을 수반하므로 임의로 결정하여 안내해 드리기 어렵습니다.

​

다만, 보내주신 의견(이미 클리어 한 어드밴스드 퀘스트 등)의

의도는 이해하고 있으므로, 이후 캠페인의 기획 시

마스터 여러분의 의견을 반영해 AP 소비와 관련된 캠페인의 실시를 검토하겠습니다.

​

​

- 별을 보는 자의 티포트 사용 여부 별도 설정 관련 의견

​

'별을 보는 자의 티포트' 사용 여부를 백지화 프리 퀘스트,

일반 전투 등 콘텐츠 종류별로 따로 설정할 수 있도록 해 달라는 의견입니다.

​

이는 오리지널 서비스와 다른 구조적 변경과 UI 변경 등이 수반되는 부분으로,

한국 페이트/그랜드 오더에서 임의로 도입하기 어려운 사안임을 너른 양해 부탁드립니다.

​

다만, 오리지널 서비스에서의 편의성 기능이나 개선 등이 업데이트될 경우,

저희도 빠르게 도입할 수 있도록 대처하겠습니다.

이어서 7월의 업데이트 상세 내용 및 마스터 여러분께

미리 안내해 드릴 내용을 아래와 같이 공유해 드리겠습니다.

​

7월 준비된 내용에 대해 차질 없이 준비할 수 있도록 하겠습니다.

​

​

■ 7월 업데이트 설명

​

- 7/1(수) <FGO 후지마루 리츠카는 잘 모르겠다> Season 3 최종화 공개 기념 개념예장 증정 캠페인 :

​

Season 3의 최종화 공개를 기념하여,

일본판과 마찬가지로 기념 개념예장을 증정해 드리기 위한 캠페인을 실시합니다.

​

쇼츠 애니메이션 <후지마루 리츠카는 잘 모르겠다> Season 3에

보내주신 관심과 사랑에 다시 한번 감사의 말씀을 드립니다.

​

​

- 7/1(수) Lostbelt No.7 클리어 응원 캠페인 :

​

Lostbelt No.7 나우이 믹틀란의 클리어를 응원하기 위한 캠페인이 개최됩니다.

​

Lostbelt No.7 관련 서번트 2기의 막간의 이야기 개방 및 소비 AP 1/2 적용 항목은

6월부터 실시 중인 <막간의 이야기 21탄>의 막간의 이야기 소비 AP 1/2 항목이

종료된 후 7/16(목)부터 개최할 예정이니 참고 부탁드립니다.

​

Lostbelt No.7 클리어 응원 픽업으로 등장하는 ★5(SSR) 그레고리 라스푸틴의

픽업 기간은 7/5(일)부터 7/17(금)까지 실시할 예정입니다.

​

오리지널 서비스의 픽업 재개최 기간을 합쳐 실시하는 부분입니다.

​

​

- 7/1(수) 마나프리즘 상점 교환 특별 개념예장 <★5(SSR) 시크릿 미션> 추가 :

​

7/1(수)부터 9/30(수)까지 인연 포인트의 추가 획득이 가능한

개념예장을 <마나프리즘 교환> 상점 내 추가 예정입니다.

​

해당 개념예장의 효과는 [라이더] 클래스 전체 적용이므로,

별도의 상세 효과 적용 서번트는 공지에 기재하지 않을 예정입니다.

​

​

- 7/9(목) 2026 크리스마스 개막 직전 캠페인 실시 :

​

7/21(화)부터 개최될 신규 이벤트 <포흐욜라의 크리스마스 이브>의 개최를 기념하며,

이벤트의 준비를 위한 캠페인을 개최할 예정입니다.

​

한국 서비스에서는 아래의 4개 캠페인의 황금색 과일 등을 합쳐,

<크리스마스 2024 개막 직전 캠페인>에 <포흐욜라의 크리스마스 이브> 이벤트를

응원하는 특별 로그인 보너스를 추가하여 황금색 과일 12개 등의 선물을 배포할 예정입니다.

​

마스터 여러분의 이벤트 진행에 도움이 되시기를 바랍니다.

​

※<포흐욜라의 크리스마스 이브 이벤트 응원 특별 로그인 보너스>의 황금색 과일 등의

보상과 개념예장 배포 등은 아래 캠페인을 기반으로 통합하여 진행할 예정입니다.

- FGO 칼데아 새틀라이트 스테이션 2024-2025 후쿠시마 회장 개최 기념 캠페인

- FGO 칼데아 새틀라이트 스테이션 2024-2025 오사카 회장 개최 기념 캠페인

- Fate Project 섣달그믐날 TV 스페셜 2024 방송 기념 캠페인

- FGO 칼데아 새틀라이트 스테이션 2024-2025 오카야마 회장 개최 기념 캠페인

한국판 서비스에서 실시하지 않은 일본판 오프라인 이벤트 개최 기념 캠페인의

개념예장 등도 획득하실 수 있도록 준비할 예정이며,

상세 내용은 이후의 공지사항을 통해 상세히 안내해 드릴 수 있도록 하겠습니다.

​

※또한, 2026 크리스마스 개막을 기념하여 ★5(SSR) 미나모토노 라이코/우시고젠,

★5(SSR) 이즈모노 오쿠니, ★5(SSR) 빛의 코얀스카야, ★4(SR) 크림힐트 등을 포함한

총 6기의 서번트의 픽업을 추가로 실시할 예정입니다.

​

​

- 7/21(화) 포흐욜라의 크리스마스 이브 이벤트 개최 :

​

많은 마스터 여러분이 기다리시던 크리스마스 이벤트가 개최될 예정입니다.

​

이후 이어지는 이벤트의 일정을 고려하여, 마스터 여러분의 이벤트 참여에

도움이 될 수 있도록 실시 기간은 7/21(화)부터 8/4(화) 점검 직전인

10시 30분까지 추가 연장하여 개최할 예정입니다.

​

이후 8/4(화) 점검이 끝난 직후,

다음 이벤트가 개최될 예정인 점 참고 부탁드립니다.

​

일본판 이벤트 개최 시, 조정된 사항으로 프리 퀘스트 실시 일정의

변동이 있었으며, 한국판 업데이트 시에도 이를 반영하여, 2,3일 차의

프리 퀘스트 개방 일정을 조정하여 실시할 예정입니다.

​

관련하여 일본판에서 배포하였던 성정석과 황금색 과일은

6월 23일 공식 방송에서 말씀드린 것처럼 7월 크리스마스 이벤트 실시,

8월 캠페인 실시와 함께 배포할 예정입니다.

​

그 외, 신규로 등장하는 ★5(SSR) 로우히 역시 7/21(화)~8/4(화)

점검 전까지 픽업이 개최될 예정이오니 많은 참여 부탁드립니다.

​

위와 같이, 6월 운영자 노트와 7월 업데이트의 계획을 말씀드렸습니다.

​

2026년의 상반기를 마무리하고 하반기를 시작하는 시점인 만큼,

하반기를 든든히 채울 콘텐츠와 시책들 또한 차질 없이 선보일 수 있도록

만전을 기하겠습니다.

​

지난 6/23(화) 공식 방송에서 미리 안내해 드린

하반기 로드맵의 내용들도 한 걸음씩 정성스럽게 준비해 나가겠습니다.

​

방송에서 보내주신 소중한 말씀과 응원에 다시 한번 감사의 말씀을 드리며,

이만 마치겠습니다.

​

​

페이트/그랜드 오더 운영팀 드림