헝그리앱

이슈검색어 »

메뉴숨기기

RZ COS / 해른
[원소첨탑] 하이디

헝그리앱 공식어플 Download

  • 이번 주 마스터 미션
미션 정보 열기
진행기간 보상 합계

확인된 문제 사항 48 (2/7)  +30

  • 댓글1
  • 등록일 : 2022-01-26 17:31:13
  • 수정일 : 2022-02-07 14:13:26

안녕하세요. CM라이더 입니다.

현재 확인된 문제 사항과 현황에 대해 안내드립니다.

제보해 주신 내용 및 확인된 내용에 대한 진행 사항은

본 공지를 통해 지속적으로 업데이트하여 안내드리겠습니다.

참고 부탁드리겠습니다.

======================================================

■ 제보 사항

※ 마스터분들께서 제보해 주신 내용으로 현재 확인 중에 있는 사항입니다.

- 서번트 음성 어색한 번역 제보

: [무라사키 시키부] 생전에도 사용할 수 있기는 있었습니다만......

: [초인 오리온] 그리스의 사냥꾼

- 헌팅 퀘스트의 퀘스트 정보가 간헐적으로 초기화되는 현상

■ 확인 중인 사항

- 서번트 보구 설명 어색한 번역 제보

: 적 한 명에게 (변경 예정이며, 범위가 넓어 시간이 소요되는 점 양해 부탁드립니다.)

- 대화창 스킵되지 않고 지속 노출되는 현상 제보

■ 수정 예정 사항

- 아종특이점Ⅲ 시산혈하무대 시모사노쿠니 인연 포인트 보너스 일부 서번트 미적용 현상 수정

- <명계의 메리 크리스마스> 스크랩트에서 닉네임 미노출되는 현상 수정

: 모양이군, 닉네임

- <명계의 메리 크리스마스> 시나리오 오탈자 수정

: 상관 없는 -> 상관없

: 옆 자리 -> 옆자

: 이모양이다! -> 이 모양이다!

: 필요없을 것 -> 필요 없을 것

: 차려 입는다. -> 차려입는다.

: 아템을 보충하고, -> 아템을 보충하고,

: 땅밑에 -> 땅 밑

: 모두 없앤다,' -> 모두 없앤다'

: 그밖에도 -> 그 밖에도

: 관계 없잖아 -> 관계없잖아

: 관계 없다고 -> 관계없다고

: 추울 만 했군. -> 추울 만했군.

: 문제 없다. -> 문제없다.

: 들여다 보는 -> 들여다보

- <아마조네스 닷컴> 시나리오 오탈자 수정

: 않겠는다는 -> 않겠다

: 확실하겠습다만, -> 확실하겠습니다만,

: 그밖의 -> 그 밖

: 깜빡 했다 -> 깜빡했

: 못들은 -> 못 들

: 그밖에도 -> 그 밖에도

: 딱 한번 -> 딱 한 번

: 짓이었지도 -> 짓이었는지

: 켈트 스타일 조크 모음집 -> 켈트 스타일 조크 모음집

- <아마조네스 닷컴> 퀘스트 명 오탈자 수정

: 군인고객 -> 군인 고

: 히포인형 -> 히포 인

- <아마조네스 닷컴> 적 이름 오탈자 수정

: 삐걱이는 소리가 나는 인형 -> 삐걱거리는 소리가 나는 인형

: 스펠북 -> 스펠 북

: 절대 부지지 않는 손톱깍기 -> 절대 부지지 않는 손톱깍기

: 업무관리 시스템을 도입하고 싶다 -> 업무관리 시스템 도입 희망

: 인터폰을 알아 챈 기사 -> 인터폰을 알아챈 기사

■ 수정 완료 사항 (1/27 수정 완료)

- 서번트 보구 자막 일부 미노출 현상 수정

: [셰익스피어] 퍼스트 폴리오

- <아마조네스 닷컴> 시나리오 오탈자 수정

: 외네, -> 외네,

: 회사라 -> 회사라

: 완벽한 바디지만 -> 완벽한 보디지만

: 코스모틱한 바디로 -> 코스모틱한 보디

: 내려줘야 만 하겠지 -> 내려줘야만 하겠지

: 아무 생각해 봐도 -> 아무 생각해 봐도

: 놀러가 드릴 테니까 -> 놀러 가 드릴 테니까

- <아마조네스 닷컴> 적 이름 오탈자 수정

: 호박 품회 회장 -> 호박 품회 회장

- 개념예장 상세정보 오탈자 수정

: [종국특이점 관위시간신전 솔로몬] 최후의 작전으로 향한다 -> 최후의 작전으로 향한다.

- 서번트 프로필 오탈자 수정

: [료기 시키(세이버)] 버리고 -> 버리고,

: [진궁] 잘 돌아가 있는 -> 잘 돌아가 있는

- 서번트 보구 음성 자막 오탈자 수정

: [알트리아 펜드래곤(릴리)] 승리해야할 -> 승리해야 할

- 서번트 스킬 설명 오탈자 수정

: [베오울프] 특정 스킬 LV에서의 효과 설명 오탈자 수정

- 영의 아마조네스 CEO 보구 자막 어색한 번역 수정

: 배 -> 배

: -> 배송품

■ 수정 제외(본문 유지) 사항

- 서번트 프로필 오탈자 제보

: [양귀비] 양옥환, 양위환

- <명계의 메리 크리스마스> 시나리오 어색한 번역 제보

: 반대는 않겠습니다

: 알아 버린 것이야.

■ 기타 사항

- 메피스토펠레스 와 배비지 같이 전투 시 일부 그래픽 이상 현상 제보

*오리지널 버전과 동일한 현상으로 확인됩니다.

- 칼데아 게이트 배경에 아마조네스 닷컴 배경이 보이는 이상 현상 제보

*문제 현상 재현 및 이상 현상 확인이 불가합니다.

▶ 이전 수정 내역 확인하기

#1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20

#21 #22 #23 #24 #25 #26 #27 #28 #29 #30 #31 #32 #33 #34 #35 #36 #37 #38 #39 #40

#41 #42 #43 #44 #45 #46 #47

======================================================

앞으로 더 나은 서비스를 제공하기 위해

언제나 노력하는 페이트/그랜드 오더가 되겠습니다.

감사합니다.

헝그리앱 이벤트 진행중인 이벤트 18
  • 이벤트 배너
  • 이벤트 배너
  • 이벤트 배너
  • 이벤트 배너
  • 이벤트 배너
  • 이벤트 배너
  • 댓글 1
  • 댓글 쓰기

등록순 최신순 댓글순

리플

1건 l 1/1 페이지
  • 닉네임
    Level 15 방치성녀  +1 신고 2022-01-27 완벽한 바디나 완벽한 보디나 완벽한 몸이라면 모를까 왜 바꾼거여? perfect body 구글 번역기 돌려도 완벽한 몸이라고 나오는데 초딩이 번역하냐
    0
  리플 페이지 이동  1 

리플쓰기

페그오 아이콘 이모티콘 주사위
닉네임
글번호 글제목 닉네임 글작성일 조회수
1,718 [소식&정보]관위시간신전 솔로몬 특별 인터뷰 (3) 추천 1   +30 14:40:43 173
1,717 [소식&정보]관위시간신전 솔로몬 영상 공개! (1)   +30 14:13:28 364
1,716 [소식&정보]확인된 문제 사항 59 (5/20) (1)   +30 2022.05.18 211
1,715 [소식&정보]5/19(목) 점검 (2)   +30 2022.05.18 529
1,714 [소식&정보]관위시간신전 영상 공개 픽업 (5/19~.. (5) 추천 1   +30 2022.05.17 739
1,713 [소식&정보]관위시간신전 영상 공개 캠페인 (5/19.. (2) 추천 2   +30 2022.05.17 521
1,712 [소식&정보]Fate/Requiem 이벤트 PV 영상.. 추천 1   +30 2022.05.11 415
1,711 [소식&정보]특설 사이트 조회수 달성 보상 (2)   +30 2022.05.11 388
1,710 [소식&정보]공식 방송 Vol.7 하이라이트 &.. (1)   +30 2022.05.11 251
1,709 [소식&정보]확인된 문제 사항 58 (5/18)   +30 2022.05.10 317
1,708 [소식&정보]5/11(수) 점검 (2)   +30 2022.05.10 685
1,707 [소식&정보]Fate/Requiem 이벤트 (5/11.. (4)   +30 2022.05.09 1,090
1,706 [소식&정보]Fate/Requiem 이벤트 픽업 (5.. (4)   +30 2022.05.09 776
1,705 [소식&정보]어린이날(5/5) 고객센터 이용 안내   +30 2022.05.04 281
1,704 [소식&정보]특설 사이트 오픈 & 조회수 캠페.. (3)   +30 2022.05.03 849
1,703 [소식&정보]Fate/Requiem 영상 조회수 달성.. (1)   +30 2022.05.03 479
1,702 [소식&정보]공식 방송 Vol.7 종료 및 선물 지급   +30 2022.05.02 730
1,701 [소식&정보]공식 방송 Vol.7 & 캠페인 .. (3) 추천 1   +30 2022.05.02 574
1,700 [소식&정보]방문상담센터 운영 정상화 (1)   +30 2022.05.02 212
1,699 [소식&정보]막간 & 강화 1/2 캠페인 (5.. (3)   +30 2022.04.29 1,280
1,698 [소식&정보]가정의 달 픽업 (5/3~5/20) (6)   +30 2022.04.29 1,783
1,697 [소식&정보]가정의 달 캠페인 (5/3~6/29) (4) 추천 1   +30 2022.04.29 2,189
1,696 [소식&정보]4월 운영자 노트 (1)   +30 2022.04.29 304
1,695 [소식&정보]5월 업데이트 일정 (6)   +30 2022.04.29 2,016
1,694 [소식&정보]5월 교환권(2022) (5)   +30 2022.04.29 768
1,693 [소식&정보]Fate/Requiem 특설 사이트&am.. (1)   +30 2022.04.28 745
1,692 [소식&정보]확인된 문제 사항 57 (5/10)   +30 2022.04.27 257
1,691 [소식&정보]4/28(목) 점검 (2)   +30 2022.04.27 683
1,690 [소식&정보]안드로이드 최소 지원 OS 상향 (4)   +30 2022.04.27 353
1,689 [소식&정보]Fate/Requiem 개막 직전 픽업 .. (4)   +30 2022.04.26 969
1,688 [소식&정보]Fate/Requiem 개막 직전 캠페인.. (2)   +30 2022.04.26 863
1,687 [소식&정보]공식방송 Vol.7 예고 (쇼츠 추가) (1)   +30 2022.04.25 520
1,686 [소식&정보]4/21(목) 데이터 패치   +30 2022.04.21 556
1,685 [소식&정보]롤링페이퍼 이벤트 당첨자 (1)   +30 2022.04.19 277
1,684 [소식&정보]복각 구다구다 파이널 혼노지 픽업 2탄 .. (4)   +30 2022.04.18 804
1,683 [소식&정보]FGO x RZ COS 이벤트 당첨자 발.. (1)   +30 2022.04.14 515
1,682 [소식&정보]2부 후반 오프닝 영상 공개 (4/13~.. (2)   +30 2022.04.13 625
1,681 [소식&정보]확인된 문제 사항 56 (4/27)   +30 2022.04.12 207
1,680 [소식&정보]4/13(수) 점검 (수정) (1)   +30 2022.04.12 456
1,679 [소식&정보]FGO x RZ COS 코스프레 이벤트 (5)   +30 2022.04.11 810
1,678 [소식&정보]복각 구다구다 파이널 혼노지 픽업 (4/.. (2)   +30 2022.04.11 699
1,677 [소식&정보]복각 구다구다 파이널 혼노지 이벤트 (4.. (3)   +30 2022.04.11 835
1,676 [소식&정보]4/12(화) 미니 라이브 (링크 추가) (2) 추천 1   +30 2022.04.11 327
1,675 [소식&정보]2부 5장 완결 기념 픽업 (4/12~4.. (7)   +30 2022.04.08 1,071
1,674 [소식&정보]4/6(수) 점검 완료 (수정) (6) 2022.04.06 524
1,673 [소식&정보]한국 FGO 1600일 캠페인 (4/8) (3)   +30 2022.04.06 943
1,672 [소식&정보]4/6(수) 점검 연장 (3)   +30 2022.04.06 442
1,671 [소식&정보]공식카페 대자보! [2022년 1분기]   +30 2022.04.06 819
1,670 [소식&정보]확인된 문제 사항 55 (4/12)   +30 2022.04.05 283
1,669 [소식&정보]4/6(수) 점검 (4)   +30 2022.04.05 641
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  맨끝 
    • 즐겨찾기 없음
    내 즐겨찾기 관리
  • 추천퀵링크
    • 더프레이 더프레이
    • 가디언 삼국지 가디언 삼국지
    • 종말도시 종말도시
    • 조선협객전M 조선협객전M
    • 뮤오리진3 뮤오리진3
    • 던전앤파이터 모바일 던전앤파이터 모바일
    • 넷마블 프로야구 2022 넷마블 프로야구 2022
    • 서행기 서행기
    • 신의 탑M : 위대한 여정 신의 탑M : 위대한 여정
    • 반지의 제왕: 전쟁의 시작 반지의 제왕: 전쟁의 시작
    • 원소첨탑 원소첨탑
    • DC 월드 콜라이드 DC 월드 콜라이드

    문화상품권 5000원 (추첨)
    100밥알

    구글 플레이 기프트카드 15,000원 (추첨)
    100밥알

    문화상품권 10000원 (추첨)
    100밥알

    150-MFO 노이즈캔슬링 고음질 이어폰 1+1
    100밥알

    스타벅스 까페 아메리카노 Tall
    5,000밥알

    배스킨라빈스 쿼터 아이스크림
    14,850밥알

    구글 플레이 기프트카드 10,000원
    11,000밥알

    스타벅스 아이스 까페 아메리카노 Tall
    5,000밥알

    Ots14

    무록무록

    서광공명

    ↑chit

    ↑chit

    모챙

    우리랑랑